Array ( [0] => Array ( [0] => 388 [SEQ] => 388 [1] => 1 [NFLAG] => 1 [2] => 2022-02-10 [HDATE] => 2022-02-10 [3] => /data/photo/2022/02/11/4fWud5Uo_156x156.jpg [THUMB] => /data/photo/2022/02/11/4fWud5Uo_156x156.jpg [4] => 코참회원사를 위한 <빈멕병원> 건강검진 할인 이벤트 [TITLE] => 코참회원사를 위한 <빈멕병원> 건강검진 할인 이벤트 [5] => <div class="post_txt"> <p class="desc_post">코로나19 장기화로 한국에 가지 못하는 분들이 많습니다. 암과 같은 큰 병에 걸리면 치료 자체가 어려울 뿐 아니라 경제적 비용도 만만치 않기 때문에 조기 발견이 중요한데, 하노이에서 마땅한 병원을 찾지 못해 건강검진을 미룬 분이 많으셨으리라 생각합니다.<br /><br />코참에서는 '하노이의 삼성병원'이라 불리는 빈멕병원(VINMEC)과 협업해 정회원사 여러분이 보다 할인된 가격으로 건강검진을 할 수 있도록 프로그램을 마련했습니다.<br /><br />한국 못지않은 최신식 장비시설을 갖춘 쾌적한 환경에서 검진을 미리 받으셔 건강 상태를 체크하고 병을 예방하시길 바랍니다.<br /><br />빈멕병원은 한국어 의료용어 이해가 완벽한 통역팀이 한국어 서비스를 제공하기 때문에 의사소통에 문제가 없습니다.<br /><br />빈멕병원에서 한국 및 선진국의 건강검진 서비스를그대로 구현했으니 이번 기회에 할인된 가격으로 암검진, 위장 및 대장 내시경 검사까지 받고 윤택하고 건강한 나날 되시길 기원합니다.<br /><br />** 유의사항 **<br /><br />• 검진 일정을 반드시 지켜주시길 바랍니다. 지정된 날짜 외 임의로 일정을 변경할 경우 검진을 받지 못할 수 있습니다.<br /><br />• 건강검진을 시간 지체 없이 받으려면 되도록 오전 예약으로 신청하시길 권합니다. (되도록 오전 7시 30분~8시 30분 방문 예약 추천 드립니다. 내시경 검사 진행 시 오전 7시 30분 방문 예약 권장)<br /><br />• 위/대장내시경 할인 적용 받으려면 건강검진 패키지(①건강검진 패키지(150만동), ②종합 건강검진 VIP패키지(350만동) 중 하나를 신청하셔야 가능합니다.<br /><br />• 위/대장내시경 검사는 종일 걸릴 수 있으니 시간을 넉넉하게 잡고 방문하시길 바랍니다. (수면내시경 검사입니다)<br /><br />• 대장내시경 검사 시 코로나19 진단 검사 비용 추가됩니다.(109,000VND)<br /><br />• 병원에 방문하실 때 신분증 또는 여권을 지참해 주시길 바랍니다<br /><br />♦ 건강검진 장소: 빈멕병원 (4F, Vinmec International Hospital, 458 Minh Khai Street, Vinh Tuy Ward, Hai Ba Trung District, Ha Noi)<br />참고사항: Vinmec International Clinic 건물이 아닌 Vinmec International Hospital에서 건강 검진이 진행됩니다. 이용에 착오없이 신청해 주시기 바랍니다.<br />감사합니다.<br /><br />** 건강검진 신청 링크: <a class="link_url" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScwxnzKKEUiAfgakDoMaCIHMZmiwFy8CIbNM5Lmvgy5W1bOAQ/viewform" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScwxnzKKEUiAfgakDoMaCIHMZmiwFy8CIbNM5Lmvgy5W1bOAQ/viewform</a><br /><br />** 신청링크를 통해 신청하셔야 할인 혜택을 받을 수 있습니다. 반드시 신청서를 작성해 주세요.<br /><br />** 하단 이미지 QR코드 통해서도 신청 링크 연결됩니다.<br /><br />** 문의처: 코참 사무국 024 3555 3341 / 이메일: korchamhealthcare2021@gmail.com<br /><br />** 세부내용: <a class="link_url" href="https://www.korchamvietnam.com/board/event/notice/view?seq=483" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.korchamvietnam.com/board/event/notice/view?seq=483</a></p> </div> <div class="post_card"> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/suShG/btrrIWX2jVw/rVPRWEm44FRvQdIMlASSPk/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/dAxjBy/btri43ZyLJk/vi5Yz3zfFEAkl2dDcboD61/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/cqbRhv/btri3McM4nH/IJJZDl4ptW7KwRGrcdECU1/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/caYHEV/btq8wdLsIqv/nk5GOzMacgIulcKCGOzYs0/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/kQbrg/btq8uau9k97/qgwvdiwqF97sMXk7GvWqz0/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> </div> <p><span style="font-family: 'malgun gothic'; font-size: 12px;"><a href="https://pf.kakao.com/_iJtEs/81269527">https://pf.kakao.com/_iJtEs/81269527</a></span></p> [CONTENT] => <div class="post_txt"> <p class="desc_post">코로나19 장기화로 한국에 가지 못하는 분들이 많습니다. 암과 같은 큰 병에 걸리면 치료 자체가 어려울 뿐 아니라 경제적 비용도 만만치 않기 때문에 조기 발견이 중요한데, 하노이에서 마땅한 병원을 찾지 못해 건강검진을 미룬 분이 많으셨으리라 생각합니다.<br /><br />코참에서는 '하노이의 삼성병원'이라 불리는 빈멕병원(VINMEC)과 협업해 정회원사 여러분이 보다 할인된 가격으로 건강검진을 할 수 있도록 프로그램을 마련했습니다.<br /><br />한국 못지않은 최신식 장비시설을 갖춘 쾌적한 환경에서 검진을 미리 받으셔 건강 상태를 체크하고 병을 예방하시길 바랍니다.<br /><br />빈멕병원은 한국어 의료용어 이해가 완벽한 통역팀이 한국어 서비스를 제공하기 때문에 의사소통에 문제가 없습니다.<br /><br />빈멕병원에서 한국 및 선진국의 건강검진 서비스를그대로 구현했으니 이번 기회에 할인된 가격으로 암검진, 위장 및 대장 내시경 검사까지 받고 윤택하고 건강한 나날 되시길 기원합니다.<br /><br />** 유의사항 **<br /><br />• 검진 일정을 반드시 지켜주시길 바랍니다. 지정된 날짜 외 임의로 일정을 변경할 경우 검진을 받지 못할 수 있습니다.<br /><br />• 건강검진을 시간 지체 없이 받으려면 되도록 오전 예약으로 신청하시길 권합니다. (되도록 오전 7시 30분~8시 30분 방문 예약 추천 드립니다. 내시경 검사 진행 시 오전 7시 30분 방문 예약 권장)<br /><br />• 위/대장내시경 할인 적용 받으려면 건강검진 패키지(①건강검진 패키지(150만동), ②종합 건강검진 VIP패키지(350만동) 중 하나를 신청하셔야 가능합니다.<br /><br />• 위/대장내시경 검사는 종일 걸릴 수 있으니 시간을 넉넉하게 잡고 방문하시길 바랍니다. (수면내시경 검사입니다)<br /><br />• 대장내시경 검사 시 코로나19 진단 검사 비용 추가됩니다.(109,000VND)<br /><br />• 병원에 방문하실 때 신분증 또는 여권을 지참해 주시길 바랍니다<br /><br />♦ 건강검진 장소: 빈멕병원 (4F, Vinmec International Hospital, 458 Minh Khai Street, Vinh Tuy Ward, Hai Ba Trung District, Ha Noi)<br />참고사항: Vinmec International Clinic 건물이 아닌 Vinmec International Hospital에서 건강 검진이 진행됩니다. 이용에 착오없이 신청해 주시기 바랍니다.<br />감사합니다.<br /><br />** 건강검진 신청 링크: <a class="link_url" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScwxnzKKEUiAfgakDoMaCIHMZmiwFy8CIbNM5Lmvgy5W1bOAQ/viewform" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScwxnzKKEUiAfgakDoMaCIHMZmiwFy8CIbNM5Lmvgy5W1bOAQ/viewform</a><br /><br />** 신청링크를 통해 신청하셔야 할인 혜택을 받을 수 있습니다. 반드시 신청서를 작성해 주세요.<br /><br />** 하단 이미지 QR코드 통해서도 신청 링크 연결됩니다.<br /><br />** 문의처: 코참 사무국 024 3555 3341 / 이메일: korchamhealthcare2021@gmail.com<br /><br />** 세부내용: <a class="link_url" href="https://www.korchamvietnam.com/board/event/notice/view?seq=483" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.korchamvietnam.com/board/event/notice/view?seq=483</a></p> </div> <div class="post_card"> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/suShG/btrrIWX2jVw/rVPRWEm44FRvQdIMlASSPk/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/dAxjBy/btri43ZyLJk/vi5Yz3zfFEAkl2dDcboD61/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/cqbRhv/btri3McM4nH/IJJZDl4ptW7KwRGrcdECU1/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/caYHEV/btq8wdLsIqv/nk5GOzMacgIulcKCGOzYs0/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/kQbrg/btq8uau9k97/qgwvdiwqF97sMXk7GvWqz0/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> </div> <p><span style="font-family: 'malgun gothic'; font-size: 12px;"><a href="https://pf.kakao.com/_iJtEs/81269527">https://pf.kakao.com/_iJtEs/81269527</a></span></p> [6] => admin [USERID] => admin [7] => 20 [HITS] => 20 [8] => 1644542070 [WDATE] => 1644542070 [9] => 1644542115 [MDATE] => 1644542115 [10] => Y [STATUS] => Y [11] => 2022-02-10 [ndate] => 2022-02-10 ) [1] => Array ( [0] => 387 [SEQ] => 387 [1] => 1 [NFLAG] => 1 [2] => 2022-02-09 [HDATE] => 2022-02-09 [3] => /data/photo/2022/02/09/4fV2JqpK_156x156.jpg [THUMB] => /data/photo/2022/02/09/4fV2JqpK_156x156.jpg [4] => [대사관 공지] 제 20대 대통령 재외투표기간 및 투표 장소 안내 [TITLE] => [대사관 공지] 제 20대 대통령 재외투표기간 및 투표 장소 안내 [5] => <p>안녕하세요 코참 사무국입니다.<br />제 20대 대통령 재외투표기간 및 장소를 안내드립니다.<br /><br />재외선거 신고·신청한 하노이의 유권자 여러분께서 재외투표로 소중한 권리 행사 해주시길 바랍니다. 베트남 하노이의 재외투표소는 모두 2곳으로 장소별 기간이 차이가 있으니 유의하시길 바랍니다.<br />투표를 하실 때에는 꼭 신분증을 지참하셔야 합니다. (사전 등록하신 분에 한해서만 투표 가능)<br /><br />* 재외투표 기간<br />주베트남대한민국대사관 재외투표소<br />2022년 2월 23일(수)~ 2월28일(월) 08:00~ 17:00<br />(6일간 연속 운영)<br /><br />하노이한국국제학교 재외투표소<br />2022년 2월 26일(토)~ 2월27일(일) 08:00~ 17:00<br />(2일간, 주말에만 한시 운영)<br /><br />* 소중한 한 표로 여러분의 권리를 행사해주세요.<br />감사합니다.</p> <div class="post_card"> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/b72kwE/btrsOhGZwaE/H0kRlPhHNe4yx2KrRgzcn1/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/blyESI/btrsAcN3jeY/L6c6NpAKurMSwctFqhUOe1/img_l.jpg" alt="" /></div> <div> </div> <div><a href="https://pf.kakao.com/_iJtEs/92969240">https://pf.kakao.com/_iJtEs/92969240</a></div> </div> </div> </div> [CONTENT] => <p>안녕하세요 코참 사무국입니다.<br />제 20대 대통령 재외투표기간 및 장소를 안내드립니다.<br /><br />재외선거 신고·신청한 하노이의 유권자 여러분께서 재외투표로 소중한 권리 행사 해주시길 바랍니다. 베트남 하노이의 재외투표소는 모두 2곳으로 장소별 기간이 차이가 있으니 유의하시길 바랍니다.<br />투표를 하실 때에는 꼭 신분증을 지참하셔야 합니다. (사전 등록하신 분에 한해서만 투표 가능)<br /><br />* 재외투표 기간<br />주베트남대한민국대사관 재외투표소<br />2022년 2월 23일(수)~ 2월28일(월) 08:00~ 17:00<br />(6일간 연속 운영)<br /><br />하노이한국국제학교 재외투표소<br />2022년 2월 26일(토)~ 2월27일(일) 08:00~ 17:00<br />(2일간, 주말에만 한시 운영)<br /><br />* 소중한 한 표로 여러분의 권리를 행사해주세요.<br />감사합니다.</p> <div class="post_card"> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/b72kwE/btrsOhGZwaE/H0kRlPhHNe4yx2KrRgzcn1/img_l.jpg" alt="" /></div> </div> </div> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/blyESI/btrsAcN3jeY/L6c6NpAKurMSwctFqhUOe1/img_l.jpg" alt="" /></div> <div> </div> <div><a href="https://pf.kakao.com/_iJtEs/92969240">https://pf.kakao.com/_iJtEs/92969240</a></div> </div> </div> </div> [6] => admin [USERID] => admin [7] => 18 [HITS] => 18 [8] => 1644370170 [WDATE] => 1644370170 [9] => 1644455211 [MDATE] => 1644455211 [10] => Y [STATUS] => Y [11] => 2022-02-09 [ndate] => 2022-02-09 ) [2] => Array ( [0] => 386 [SEQ] => 386 [1] => 1 [NFLAG] => 1 [2] => 2022-02-08 [HDATE] => 2022-02-08 [3] => /data/photo/2022/02/09/4fV2B8sK_156x156.jpg [THUMB] => /data/photo/2022/02/09/4fV2B8sK_156x156.jpg [4] => [안내] 코참디렉토리에 회사정보 무료 게재하고 홍보효과까지...지금 신청받아요! [TITLE] => [안내] 코참디렉토리에 회사정보 무료 게재하고 홍보효과까지...지금 신청받아요! [5] => <p>안녕하세요. 코참 사무국입니다.</p> <div class="post_txt"> <p class="desc_post"><br />신년을 맞아 코참 디렉토리(2022/23) 제작에 돌입합니다.<br /><br />코참 디렉토리는 베트남에 진출한 중북부 지역의 한국 기업의 연락처 및 정보가 수록되어 있는 책자로 각 회사별 소개, 공급 제품, 담당자 연락처 등이 기재되어 있습니다.<br /><br />코참 디렉토리는 발간 후 현지 진출기업, 베트남 정부 부처, 각국 상공인 연합회, 공관 등에 비치됩니다. 특히 베트남 진출을 희망하거나 베트남 공급처를 찾고 있는 기업들이 주로 코참 디렉토리를 참고해 사업을 진행합니다.<br /><br />이에 따라 코참 디렉토리는 기업 홍보 책자로서 상당한 가치가 있다는 평가를 얻습니다.<br /><br />코참에서는 한국 기업들의 정보를 코참 디렉토리에 게재해 드리고 있습니다. 코참 회원사, 비회원사 모두 가능하며 게재 비용은 무료입니다.<br /><br />코참 디렉토리에 회사 정보를 게재하고 싶은 기업은 하단 방법 중 하나를 택하여 코참 사무국에 제출하시면 됩니다.<br /><br />기업 정보 등록 마감은 3월 15일(화)까지입니다. 이번 기회 놓치지 말고 코참 디렉토리에 기업 정보 등록하셔서 홍보 효과 제대로 누리세요. 감사합니다.<br /><br />------------------<br /><br />* 코참 디렉토리 기업 정보 등록 *<br /><br />방법1.<br /><br />코참 홈페이지에서 첨부된 파일(<a class="link_url" href="https://www.korchamvietnam.com/board/event/notice/view?seq=516" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.korchamvietnam.com/board/event/notice/view?seq=516</a>) 을 다운로드 한 후 작성해 이메일(korchamdirectory@gmail.com) 발신.<br /><br />방법2.<br /><br />온라인 구글폼 (<a class="link_url" href="https://forms.gle/2Ko1TsWYHjCCZb6x5" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://forms.gle/2Ko1TsWYHjCCZb6x5</a>) 에서 기업 정보 작성.</p> </div> <div class="post_card"> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/cbuwS5/btrsMec2WkD/HnEXHPFKwrsdk24RAsima0/img_l.jpg" alt="" /></div> <div><a href="https://pf.kakao.com/_iJtEs/92971437">https://pf.kakao.com/_iJtEs/92971437</a></div> </div> </div> </div> [CONTENT] => <p>안녕하세요. 코참 사무국입니다.</p> <div class="post_txt"> <p class="desc_post"><br />신년을 맞아 코참 디렉토리(2022/23) 제작에 돌입합니다.<br /><br />코참 디렉토리는 베트남에 진출한 중북부 지역의 한국 기업의 연락처 및 정보가 수록되어 있는 책자로 각 회사별 소개, 공급 제품, 담당자 연락처 등이 기재되어 있습니다.<br /><br />코참 디렉토리는 발간 후 현지 진출기업, 베트남 정부 부처, 각국 상공인 연합회, 공관 등에 비치됩니다. 특히 베트남 진출을 희망하거나 베트남 공급처를 찾고 있는 기업들이 주로 코참 디렉토리를 참고해 사업을 진행합니다.<br /><br />이에 따라 코참 디렉토리는 기업 홍보 책자로서 상당한 가치가 있다는 평가를 얻습니다.<br /><br />코참에서는 한국 기업들의 정보를 코참 디렉토리에 게재해 드리고 있습니다. 코참 회원사, 비회원사 모두 가능하며 게재 비용은 무료입니다.<br /><br />코참 디렉토리에 회사 정보를 게재하고 싶은 기업은 하단 방법 중 하나를 택하여 코참 사무국에 제출하시면 됩니다.<br /><br />기업 정보 등록 마감은 3월 15일(화)까지입니다. 이번 기회 놓치지 말고 코참 디렉토리에 기업 정보 등록하셔서 홍보 효과 제대로 누리세요. 감사합니다.<br /><br />------------------<br /><br />* 코참 디렉토리 기업 정보 등록 *<br /><br />방법1.<br /><br />코참 홈페이지에서 첨부된 파일(<a class="link_url" href="https://www.korchamvietnam.com/board/event/notice/view?seq=516" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.korchamvietnam.com/board/event/notice/view?seq=516</a>) 을 다운로드 한 후 작성해 이메일(korchamdirectory@gmail.com) 발신.<br /><br />방법2.<br /><br />온라인 구글폼 (<a class="link_url" href="https://forms.gle/2Ko1TsWYHjCCZb6x5" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://forms.gle/2Ko1TsWYHjCCZb6x5</a>) 에서 기업 정보 작성.</p> </div> <div class="post_card"> <div class="card_default card_image"> <div class="wrap_thumb"> <div><img class="img_thumb" src="https://k.kakaocdn.net/dn/cbuwS5/btrsMec2WkD/HnEXHPFKwrsdk24RAsima0/img_l.jpg" alt="" /></div> <div><a href="https://pf.kakao.com/_iJtEs/92971437">https://pf.kakao.com/_iJtEs/92971437</a></div> </div> </div> </div> [6] => admin [USERID] => admin [7] => 17 [HITS] => 17 [8] => 1644370001 [WDATE] => 1644370001 [9] => 1644370046 [MDATE] => 1644370046 [10] => Y [STATUS] => Y [11] => 2022-02-08 [ndate] => 2022-02-08 ) )